アルカーナ界とは、地球人からの視点で「あちらの世界」または「異世界」を指し示す言葉である。
異なる世界の住人同士のコミュニケーションにおいて、互いの世界を明確に指し示す手段の必要性から、このような言葉が生まれた。
アルカーナはラテン語で「神秘的な」を意味する"arcana"が語源であり、魔法が発達した世界であることが由来となっている。
対になる言葉としてラートゥム界がある。